diff --git a/app/views/layouts/notify.html.haml b/app/views/layouts/notify.html.haml
index 0cef736c80a4bf47ac0f1ea3a70c0cea861a30a0..bebcf82dab8cd98811700229cf05fab0c0b59c74 100644
--- a/app/views/layouts/notify.html.haml
+++ b/app/views/layouts/notify.html.haml
@@ -33,4 +33,7 @@
%td{:align => "center", :style => "padding: 5px 0 10px; font-size: 11px; color:#7d7a7a; margin: 0; line-height: 1.2;font-family: Helvetica, Arial, sans-serif;", :valign => "top"}
%br
%p{:style => "font-size: 11px; color:#7d7a7a; margin: 0; padding: 0; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif;"}
- You're receiving this newsletter because you are in project team.
+ You're receiving this notification because you are a member of the
+ - if @project
+ #{@project.name}
+ project team.