Add possibility to change displayed clone url

Created by: patrickpatat

In case of nat redirection if the server is in a dmz, the url displayed in clone url is only accessible in local network.