Version 3.1 - Bug display tooltip in network

Created by: ghislainf

Bug display tooltip in network after update to version 3.1 User agent : Chrome v23 | OSX 10.8.2