Add `Assign to Me` link near assignee selectbox on issue form

Created by: dzaporozhets