Update Team labels definition in the Issue Workflow documentation See merge request gitlab-org/gitlab-ce!31811