Add a link to S3 Permission Scopes for registry object storage Closes #58881 See merge request gitlab-org/gitlab-ce!26067