Document Prometheus app can be uninstalled Closes #60665 See merge request gitlab-org/gitlab-ce!28098