Added whitespace for CI/CD Charts page sub-headers Closes #64309 See merge request gitlab-org/gitlab-ce!30531