Resolve Environments#additional_metrics TypeError, ensure unix format Closes #60162 See merge request gitlab-org/gitlab-ce!27118