Resolve "Race condition in fetching Kubernetes token causes missing `$KUBECONFIG`" Closes #63507 See merge request gitlab-org/gitlab-ce!29922