Add Documentation for Feature Flag Target Users Closes gitlab-ee#11459 See merge request gitlab-org/gitlab-ce!31918