fix(ui-bug): missing border of comments Closes #58915 and #58538 See merge request gitlab-org/gitlab-ce!26242